展览推荐EXHIBITION RECOMMENDATIONS

五天,让影像占据一座城。Five days. One city of images.

开放融新·以光筑梦。在这里回顾重点展览、国际讲座与获奖作品。Revisit its exhibitions, international lectures and award-winning work.

SEP 19 - 23, 2026
5

SCHEDULE

活动日程Event schedule

展期已结束Festival concluded

9月19日 周六Sat 19 Sept

10:00

第26届平遥国际摄影大展开幕式Opening Ceremony of the 26th Pingyao International Photography Festival

地点:柴油机厂展区户外广场Venue: Diesel Engine Factory Outdoor Plaza

11:00-11:40

现场讲解Floor Talk

地点:柴油机厂 A2展厅Venue: Diesel Engine Factory, Hall A2

活动介绍About this event

11:00-11:20 黄蓉(Corina Gertz) 11:20-11:40 克里斯·朔尔茨(Kris Scholz)11:00-11:20 Corina Gertz 11:20-11:40 Kris Scholz

14:00-15:30

花瓶里的命运Fate in a Vase

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:克里斯·朔尔茨Speaker: Kris Scholz

活动介绍About this event

克里斯·朔尔茨,德国当代摄影师,社会学博士,师从贝恩德·贝歇尔。作品承袭杜塞尔多夫摄影学派类型学风格,国际展览与驻留众多,出版画册,借纪实影像开展跨文化视觉对话。Kris Scholz, a German contemporary photographer and sociology PhD, studied under Bernd Becher. Adopting the typological style of the Düsseldorf School of Photography, he has many international exhibitions and residencies, published catalogues and pursues cross-cultural visual dialogue through documentary images.

14:30-16:10

现场讲解Floor Talk

地点:柴油机厂 A2展厅Venue: Diesel Engine Factory, Hall A2

活动介绍About this event

14:30-15:00 约翰·康利策展《Continuity - Allegories of Time》 15:00-15:30 巴塞罗那实验摄影节 15:30-16:10 釜山国际摄影节14:30-15:00 John Conley, curator of "Continuity - Allegories of Time" 15:00-15:30 Experimental Photo Festival 15:30-16:10 Busan International Photography Festival

15:30-16:00

平遥国际摄影大展-《可园可源》演出平遥国际摄影大展-《可园可源》演出

地点:柴油机厂展区A3展厅Venue: 柴油机厂展区A3展厅

15:40-17:10

一场关于摄影实践的对话A Conversation on Photographic Practices

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:迪恩·戈连、阿尼斯·加拉诺普洛斯-帕帕瓦西莱尤Speaker: Dean Golja, Ioannis Galanopoulos Papavasileiou

活动介绍About this event

迪恩·戈连:从事摄影四十余年,兼顾商业与艺术。近年在迪肯大学任教并攻读摄影实践博士,作品探寻表象背后的幽微,追寻影像与灵性之间的张力。 阿尼斯·加拉诺普洛斯-帕帕瓦西莱尤博士:阿联酋扎耶德大学艺术系副教授、当代视觉艺术家。作品多国展出并被收藏,以拓展性摄影探究空间,持续为各类学术期刊撰稿。Dean Golja: over 40 years in photography, spanning commercial and artistic fields. He teaches and pursues a practice-based PhD in photography at Deakin University, exploring subtle truths behind appearances and the tension between image and spirituality. Dr. Ioannis Galanopoulos-Papavasileiou: Associate Professor of Art at Zayed University, UAE and a contemporary visual artist. His works are exhibited and collected globally. He explores space through expanded photography and contributes to academic journals.

16:20-16:50

现场讲解Floor Talk

地点:棉织厂 F展厅Venue: Cotton Mill, Hall F

活动介绍About this event

16:20-16:50 弗兰克·霍瓦特(约翰·康利)16:20-16:50 Frank Horvat (John Conley)

16:50-17:40

现场讲解Floor Talk

地点:棉织厂 L1展厅Venue: Cotton Mill, Hall L1

活动介绍About this event

16:50-17:10 麦克·格雷(教师) 17:10-17:40 迪恩·戈连(教师)16:50-17:10 Mike Gray (faculty) 17:10-17:40 Dean Golja (faculty)

9月20日 周日Sun 20 Sept

9:00-11:00

Vivo × PIP 青年摄影家合作交流会Vivo × PIP 青年摄影家合作交流会

地点:又见平遥会议中心 南大厅Venue: 又见平遥会议中心 南大厅

10:00-11:30

突破界限:镜头之外的摄影Breaking Boundaries: Photography Beyond the Lens

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:沙鲁尔·阿齐姆·本·沙鲁丁Speaker: Sharul Azim Bin Sharudin

活动介绍About this event

沙鲁尔·阿齐姆·本·沙鲁丁,马来西亚学者、视觉传播专家,马来亚大学高级讲师,马来西亚城市大学客座教授。研究聚焦艺术、科技与社会的交叉领域,深耕数字媒体,推动学术成果的可视化传播。Ts. Dr. Sharul Azim bin Sharudin is a Malaysian scholar and visual communication specialist. He is Senior Lecturer at Universiti Malaya and Visiting Professor at City University Malaysia. His research explores intersections of art, technology and society, advancing visual dissemination of academic outputs.

10:00-12:10

现场讲解Floor Talk

地点:棉织厂 L1展厅Venue: Cotton Mill, Hall L1

活动介绍About this event

10:00-10:30 安特卫普大学 10:30-11:30 帕森斯设计学院 11:30-12:10 万隆理工大学10:00-10:30 Royal Academy of Fine Arts Antwerp 10:30-11:30 Parsons the School of Design 11:30-12:10 Bandung Institute of Technology

10:30-11:00

平遥国际摄影大展-《可园可源》演出平遥国际摄影大展-《可园可源》演出

地点:柴油机厂展区A3展厅Venue: 柴油机厂展区A3展厅

14:00-17:30

【国际高校摄影教育研讨会】在AI时代教摄影:从技术工具到创作逻辑Photography Education Symposium: Teaching Photography in the AI Era — From Technical Tools to Creative Logic

地点:又见平遥会议中心一楼Venue: Youjian Pingyao Conference Center, 1F

活动介绍About this event

学术主持:樊亚丽 学术支持:苏晟 主旨发言: 苏晟:三个现场——我的摄影教学与实践 伊琳娜·契梅瑞娃: 超越界限的新体验——AI时代的创意 麦克·格雷:AI的未来Academic host: Fan Yali Academic support: Su Sheng Theme speakers: Su Sheng: Three sites - My Photography Teaching and Practice Irina Chmyreva: Pleasure to cross new boundaries: creativity in AI era Mike Gray: AI Futures

14:00-15:30

背影肖像The Averted Portrait

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:黄蓉Speaker: Corina Gertz

活动介绍About this event

黄蓉,常驻德国,跨媒介摄影艺术家,聚焦纺织物、身份与肖像。作品融合纪实与古典画风,国际展览、驻留经历丰富,出版画册,深耕跨文化艺术交流。Corina Gertz, a Germany-based interdisciplinary photographic artist, focuses on textiles, identity and portraiture. Her works blend documentary and classical painting styles. She has extensive international exhibition and residency experience, published photo books and engages deeply in cross-cultural artistic exchange.

15:30-16:00

平遥国际摄影大展-《可园可源》演出平遥国际摄影大展-《可园可源》演出

地点:柴油机厂展区A3展厅Venue: 柴油机厂展区A3展厅

15:40-17:10

全球艺术项目Global Art Projects

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:莱纳·容汉斯Speaker: Rainer Junghanns

活动介绍About this event

莱纳·容汉斯,1963 年生于慕尼黑,艺术家兼策展人。与多国机构合作开展艺术项目,曾任 2025、2026 年釜山国际摄影节作品集评审。Rainer Junghanns, born in Munich in 1963, is an artist and curator. He develops art projects with international institutions and served as portfolio reviewer for the Busan International Photo Festival 2025 and 2026.

9月21日 周一Mon 21 Sept

10:00-11:30

弗兰克·霍瓦特与他的摄影Frank Horvat and His Photography

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:菲亚梅塔·霍瓦特Speaker: Fiammetta Horvat

活动介绍About this event

菲亚梅塔·霍瓦特,弗兰克·霍瓦特之女,现主持巴黎近郊的霍瓦特工作室,管理其父全部摄影档案并担任策展人。她曾旅居伦敦二十余年,从事舞台美术设计与插画,近年主导其父在文森影像节、Photo London 及罗马卡拉卡拉浴场的重要回顾展。Fiammetta Horvat, daughter of Frank Horvat, runs the Frank Horvat Studio near Paris, where she manages her father's complete photographic archive and works as a curator. After more than twenty years in London as a theatre designer and illustrator, she has curated major retrospectives of his work at the Vincennes Image Festival, Photo London and the Baths of Caracalla in Rome.

10:00-11:30

【工业摄影的纪实传统与艺术创新研讨会】工业文明的视觉叙事Visual Narratives on Industrial Civilization

地点:柴油机厂C3厅2楼会议室Venue: Diesel Engine Factory, Hall C3, 2F Meeting Room

活动介绍About this event

主办:沈阳城市学院 支持:平遥国际摄影大展组委会 承办:辽宁省摄影艺术家协会Sponsor: Shenyang City University Support: PIP Festival Organizing Committee Organizer: Liaoning Photography Artists Association

10:00-11:40

现场讲解Floor Talk

地点:棉织厂 L1.2展厅Venue: Cotton Mill, Hall L1.2

活动介绍About this event

10:00-11:00 韩国顺天大学 11:00-11:40 高等经济大学10:00-11:00 Suncheon National University 11:00-11:40 HSE University

14:00-16:00

巴塞罗那实验摄影节Barcelona Experimental Photography Festival

地点:物资局会场Venue: Wuziju Venue

主讲人:巴勃罗·焦里、劳拉·利加里Speaker: Pablo Giori, Laura Ligari

活动介绍About this event

巴勃罗·焦里:历史学博士、策展人与文化管理者,实验摄影节联合总监、IPFA 主席。深耕视觉文化,搭建国际艺术网络,推动实验摄影的跨学科研究与交流。 劳拉·利加里:平面设计师、文化管理者,实验摄影节联合创始人。深耕设计与文化项目,关注多元议题,参与 IPFA 创立,以设计搭建社群交流的文化空间。Pablo Giori: PhD in history, curator and cultural manager, co-directs the Experimental Photography Festival and chairs IPFA. He researches visual culture, builds global art networks and promotes interdisciplinary exchange in experimental photography. Laura Ligari: graphic designer, cultural manager and co-founder of the Experimental Photography Festival. Working on design and cultural projects, she focuses on diverse issues and co-founded IPFA, building communal cultural spaces through design.

14:00-17:00

现场讲解Floor Talk

地点:棉织厂 L2展厅Venue: Cotton Mill, Hall L2

活动介绍About this event

14:00-15:00 俄罗斯国立大学 15:00-16:00 科廷大学等 16:00-17:00 墨尔本皇家理工大学14:00-15:00 Russian State University n.a. A.N. Kosygin 15:00-16:00 Curtin University and others 16:00-17:00 RMIT University

19:30

PIP之夜PIP Night · Awards Ceremony

地点:柴油机厂户外广场Venue: Diesel Engine Factory Outdoor Plaza

SELECTED EXHIBITIONS

重点展览Exhibition highlights

01

弗兰克·霍瓦特专题Frank Horvat

国际大师展于棉织厂 F 厅呈现,将纪实手法与时尚摄影相连接,回望霍瓦特的跨界创作。The international master exhibition in Cotton Mill Hall F revisited Horvat’s practice across documentary and fashion photography.

02

黄蓉(Corina Gertz)《背影》Corina Gertz · Back-view portraits

以背对镜头的人物为主体,通过服饰、发型与手工细节,呈现不同地域的文化记忆。Back-view portraits foreground clothing, hairstyles and handcrafted details as carriers of cultural memory.

03

克里斯·朔尔茨《繁花:瓶中宿命》Kris Scholz · Floral still lifes

以大画幅摄影重新诠释花卉静物,讨论盛放、衰败与被影像留住的时间。Large-format floral still lifes reconsider painting traditions and the fleeting moment between bloom and decay.

04

第四届 PIP 摄影手工书年展The 4th PIP Handmade Photobook Exhibition

收到 208 件投稿,50 件作品入选,展场位于柴油机厂 C3 厅;评出大奖 1 件、新人奖 2 件与年度十佳 10 件。Selected 50 works from 208 submissions for Diesel Engine Factory Hall C3, with one grand prize, two newcomer awards and ten annual selections.

05

女性展 · 她的镜头 她的世界Women’s photography

展出翟羽佳《蓝色梦乡》、胡馨悦《空想花庭》、秦思琪《即心即物》等作品,从个体经验出发呈现女性的观看与表达。Featuring work by Zhai Yujia, Hu Xinyue, Qin Siqi and other artists, the exhibition explored women’s perspectives and lived experience.

06

国际青少年展 · 青衿瞳International youth photography

《青衿瞳——我们追求的样子》在武庙展区呈现 108 位青少年摄影作品,参与者来自 6 个国家和 22 个地区。At the Wu Temple venue, this exhibition brought together work by 108 young photographers from six countries and 22 regions.

PIP NIGHT · SEPTEMBER 21

光影相逢,荣耀绽放PIP Night · The awards

01

任桄林《山河回响——我的摄影长征》Ren Guanglin · Grand Prize

获优秀摄影师大奖。作品以摄影长征为线索,连接历史与现实。Awarded the photographer grand prize for a project tracing the Long March through photography.

02

陶亚莉《时光的褶皱》Tao Yali · Grand Prize

获优秀摄影师大奖。作品从时间与生活出发,呈现摄影对现实的持续关注。Awarded the photographer grand prize for a work reflecting on time and lived reality.

03

青年摄影与多元创作Emerging photographers and diverse practices

9 月 21 日 PIP 之夜揭晓多项荣誉,包括 14 位优秀摄影师奖获奖者与 10 位“鲲鹏奖”获奖者。完整获奖信息见公众号原文。PIP Night on 21 September announced the awards, including 14 photographer award recipients and ten Kunpeng Award recipients. Full results are in the official report.